{"id":2319,"date":"2019-03-21T21:36:05","date_gmt":"2019-03-21T21:36:05","guid":{"rendered":"http:\/\/welcome.uw.edu.pl\/?page_id=2319"},"modified":"2021-01-29T13:27:16","modified_gmt":"2021-01-29T13:27:16","slug":"financial-aid","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/employees\/financial-aid\/","title":{"rendered":"Financial aid"},"content":{"rendered":"<p><strong>Employees, retired employees, and pensioners<\/strong> can apply for financial aid in the following cases:<\/p>\n<ul>\n<li>death of a family member (parent, parent in law, spouse, children),<\/li>\n<li>low average income,<\/li>\n<li>birth of a child,<\/li>\n<li>illness and high costs of treatment,<\/li>\n<li>unexpected misfortune<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>PhD students<\/strong> can apply for financial aid in the case of unexpected misfortune, birth of a child, death of a family member (spouse, child).<\/p>\n<p>Documents for downloading:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/wniosek-o-przyznanie-zapomogi-dla-pracownikow.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for financial aid for employees<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/wniosek-o-przyznanie-zapomogi-dla-doktorantow-i-pozostalych-uprawnionych.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for financial aid for PhD students and other eligible persons<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/wniosek-o-przyznanie-zapomogi-dla-emerytow-i-rencistow.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for financial aid for retired employees and pensioners<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/wniosek-o-przyznanie-zapomogi-z-tytulu-pokrycia-kosztow-pogrzebu-pracownika-emeryta-rencisty.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for a financial aid for covering the funeral costs of an employee, retired employee, or pensioner<\/a> (in Polish only).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Applications should be printed double-sided.<\/p>\n<h3>Employees Financial Aid and Loan Fund<strong>\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>Apart from the benefits available to all the employees, there is also a possibility to register at the <a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/pracownik\/wsparcie-socjalne-dla-pracownika\/pracownicza-kasa-zapomogowo-pozyczkowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Employee&#8217;s Financial Aid and Loan Fund<\/a>\u00a0(in Polish only). University employees who are members of the Employee&#8217;s Financial Aid and Loan Fund, can apply for interest-free loans, granted for a maximum of 20 monthly instalments. The Management Board of the EFALF may also grant quick loans, so-called &#8220;Chwil\u00f3wki&#8221; &#8211; no guarantors needed, based on a certificate of permanent employment, issued by the Human Resources Office. The amount of the granted loan was set at 20% of the monthly gross pay.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/wysokosc-pozyczek-na-uw-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Loan amounts at UW<\/a> (in Polish only)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/deklaracja-przystapienia-do-pkzp-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Declaration of joining the EFALF<\/a> (in Polish only)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/wniosek-do-pobrania-nadwyzki-wkladu-ponad-6-tys.-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Application to withdraw surplus funds; in excess of 6,000 PLN<\/a> (in Polish only)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uchwala-zarzadu-z-5.03.2015-dotyczaca-zapomog-pogrzebowych-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Management Board\u2019s decision dated: 05.03.2015 regarding funeral benefits<\/a> (in Polish only)<\/p>\n<p>Documents:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uchwala-zarzadu-z-dnia-29-maja-2008-r.-dot.-podwyzszenia-pozyczek-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Management Board\u2019s decision dated May 29<sup>th<\/sup>, 2008 regarding the increase of loan limits<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uchwala-zarzadu-z-dnia-23-kwietnia-2009-r.-dot.-mozliwosci-wycofania-czesci-wkladow-czlonkowskich-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Management Board\u2019s decision dated April 23<sup>rd<\/sup>, 2009 regarding the possibility of withdrawing part of the membership contributions<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uchwala-zarzadu-z-dnia-22-grudnia-2009-r.-dot.-podwyzszenia-zapomog-bezzwrotnych-z-tytulu-smierci-rodzicow.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Management Board\u2019s decision dated December 22<sup>nd<\/sup>, 2009 regarding the increase of non-returnable financial support in the case of the death of parents<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uchwala-zarzadu-z-dnia-21-lipca-2011-r.-dot.-podwyzszenia-zapomog-bezzwrotnych-z-tytulu-smierci-malzonkow-rodzicow-i-maloletnich-dzieci-bedacych-na-utrzymaniu-rodzicow-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Management Board\u2019s decision dated July 21st, 2011 regarding the increase of non-returnable financial support in the case of the death of spouses, parents and children supported by parents<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/uchwala-zarzadu-z-dnia-5-marca-2015-r.-dotyczaca-zapomog-pogrzebowych.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Management Board\u2019s decision dated 5 March 2015 on funeral benefits<\/a> (in Polish only).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Forms and applications:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/o-udzielenie-pozyczki-%E2%80%93-chwilowki-%E2%80%93-plik-w-wersji-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for a short term loan &#8211; &#8220;chwil\u00f3wki&#8221;<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/o-zapomoge-pogrzebowa-%E2%80%93-plik-w-wersji-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for funeral benefits<\/a> (in Polish only),<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.uw.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/o-zwrot-wkladu-czlonkowskiego-%E2%80%93-plik-w-wersji-pdf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">application for a refund of the member&#8217;s contribution<\/a> (in Polish only).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Applications should be printed double-sided.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Author of the English translation: <\/em><a href=\"https:\/\/cent.uw.edu.pl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>CeNT UW.<\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Employees, retired employees, and pensioners can apply for financial aid in the following cases: death of a family member (parent, parent in law, spouse, children), low average income, birth of a child, illness and high costs of treatment, unexpected misfortune PhD students can apply for financial aid in the case of unexpected misfortune, birth of<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":1113,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2319","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2319"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5077,"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2319\/revisions\/5077"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/welcome.uw.edu.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}